Sales fell by 36% in Arizona; 34.2% in Florida and 28.6% in California.

とにかく住宅が売れない。特にひどいのが、アリゾナ州３６％減、フロリダ州３４．２％減、そしてカリフォルニア州が２８．６％減、とそれぞれ去年の販売数を大きく下回っている。

The Detroit market, buffeted by auto industry layoffs, suffered the largest loss; prices there plummeted 10.5 percent, to a median of $154,100.

住宅価格が、最も値下がりしているのは、自動車産業不振のデトロイトだ。中間住宅価格は、去年より１０．５％低い１５万４１００ドルだ。