先ずヘッドライン。

Microsoft fined $357 million by Europe regulator

マイクロソフトは、ヨーロッパ当局から３億５７００万ドル（約４０７億円）の罰金を科せられた。

その理由は独禁法違反だ。この罰金は、どうマイクロソフトに影響するのだろうか？ＪＰモルガンのアナリストは、こう述べている。

While a fine of $357 million is not material to Microsoft's operating cash flow and is likely to affect the company's proforma earnings per share.

罰金はキャッシュフローに悪影響にはならないが、試算一株利益に影響を与えそうだ。