１月分の米国個人消費は、ほぼ予想どおりの＋０．９％だったが、最近６カ月間で最高の伸びとなった。この好調の原因は何だろうか？

WASHINGTON (AP) -- The warmest January in more than 100 years lured consumers out to the shopping malls to spend money at the fastest clip in six months, giving a strong boost to the economy as the new year began.

太字がキーワードだ。今年の１月は１００年来の暖かい気候になった。雪が降らなかったから、皆ショッピングセンターに押し寄せたようだ。