BREAKSCAN > US Market Watch > Individual entry

たったの2%

Friday July 22, 2005

人民元がドルに対して2%切り上げられた。しかしアメリカ側は、どの程度の切り上げを期待していたのだろうか。USA Todayを見てみよう。

That's about a 2% increase - well short of the 10% revaluation that Washington had been seeking to head off protectionist pressure in Congress.

キーワードはwell short of the 10%だ。アメリカ側は10%の切り上げが欲しかったわけだから、2%は単なる政治的ジェスチャーといったところだろうか。

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:

エントリーへの言及リンクを含まないトラックバックの反映は遅くなることがあります。

本マガジンは客観的情報の提供を目的としており、投資等の勧誘または推奨を目的としたものではありません。各種情報の内容については万全を期しておりますが、その内容を保証するものではありません。これらの情報によって生じたいかなる損害についても、当社は一切責任を負いかねます。